A minha viagem ao Porto
Estou no Porto por razões que nem eu sei bem.
O primeiro dia até agora foi muito bem passado com a minha coleguinha S. e o seu super querido e paciente consorte.
Mas a lista de gaffes já vai por aí adiante.
Gaffe #1
No restaurante Snoopy – sim, Snoopy – ao almoço:
Consorte – O que é que tem para sobremesa?
Mulher do Nuorte – Temos pudim francês. (leia-se fraunssês)
Consorte – E isso é o quê? Tipo flan?
Mulher do Nuorte – Não, aqui não temos nada instantâneo. É francês, é… francês! É caseiro!
E lá comemos. Era flan.
Gaffe #2
Ora quero prefaciar esta gaffe com uma advertência. Pessoas do sul, gente parva em geral: o Palácio de Cristal é um mito que foi perpetrado sobre o restante povo de Portugal durante anos a mais. Quem veio ao Porto duas vezes na vida, como eu, e em trabalho, não tinha como evitar a gaffe #2.
Estamos no Palácio de Cristal. No estacionamento Palácio de Cristal. No jardim Palácio de Cristal. E onde está o Palácio de Cristal, pergunta o consorte a dois senhores que por lá faziam manutenção?
Resposta literal
“Ah, o Palácio de Cristal já não existe. Era muito pequenino e uma vez foi preciso fazer aí um evento desportivo e demoliram-no e fizeram o Pavilhão Rosa Mota. Mas vão ali à recepção, que eles têm lá brochuras e postais de como isto era antes!”
Era muito pequenino e uma vez foi preciso fazer aí um evento desportivo e demoliram-no.
Depois fomos ao Museu Romântico, no mesmo jardim. E enquanto não o encontrámos fantasiámos que talvez o tivessem demolido por ser muito pequenino e ser preciso bancos de jardim para os putos do Carolina Michaelis se comerem. Mas havia brochuras de como era antes. Era lindo.
Estou no Porto por razões que nem eu sei bem.
O primeiro dia até agora foi muito bem passado com a minha coleguinha S. e o seu super querido e paciente consorte.
Mas a lista de gaffes já vai por aí adiante.
Gaffe #1
No restaurante Snoopy – sim, Snoopy – ao almoço:
Consorte – O que é que tem para sobremesa?
Mulher do Nuorte – Temos pudim francês. (leia-se fraunssês)
Consorte – E isso é o quê? Tipo flan?
Mulher do Nuorte – Não, aqui não temos nada instantâneo. É francês, é… francês! É caseiro!
E lá comemos. Era flan.
Gaffe #2
Ora quero prefaciar esta gaffe com uma advertência. Pessoas do sul, gente parva em geral: o Palácio de Cristal é um mito que foi perpetrado sobre o restante povo de Portugal durante anos a mais. Quem veio ao Porto duas vezes na vida, como eu, e em trabalho, não tinha como evitar a gaffe #2.
Estamos no Palácio de Cristal. No estacionamento Palácio de Cristal. No jardim Palácio de Cristal. E onde está o Palácio de Cristal, pergunta o consorte a dois senhores que por lá faziam manutenção?
Resposta literal
“Ah, o Palácio de Cristal já não existe. Era muito pequenino e uma vez foi preciso fazer aí um evento desportivo e demoliram-no e fizeram o Pavilhão Rosa Mota. Mas vão ali à recepção, que eles têm lá brochuras e postais de como isto era antes!”
Era muito pequenino e uma vez foi preciso fazer aí um evento desportivo e demoliram-no.
Depois fomos ao Museu Romântico, no mesmo jardim. E enquanto não o encontrámos fantasiámos que talvez o tivessem demolido por ser muito pequenino e ser preciso bancos de jardim para os putos do Carolina Michaelis se comerem. Mas havia brochuras de como era antes. Era lindo.
Karvela (o Museu Romântico existe mesmo... é tipo... romântico, fofinho, amoroso)
8 comentários:
O palácio de Crystal na verdade partiu-se. Foi à máquina de lavar e estalou...
bem-vinda ao porto. e o pudim não era flan, é mesmo caseiro.
É triste a ignorancia de algumas pessoas...karvela nesta descrição do Porto aproximaste-te solidamente da Maité Proença na sua gaffe.
Quando ao pudim francês, não é flan, deves ter alguma deficiencia nas tuas papilas gustativas, a textura é bem mais espessa, bem como a sua cor mais escura, cor essa que se deve ao vinho do Porto adicionado.
O Palácio de Cristal, foi uma oferta dos Ingleses, foi destruido por razões bem diversas dessas que tu explainaste...informa-te, não sejas Maité.
E se estavas à espera do cristal no palácio, tambem devias estar à espera que o Rio Douro fosse dourado não?
O preconceito contra o Porto é uma coisa muito feia...especialmente vindo de alguém que vem do Samouco.
Esperava mais da tua pessoa...
Ah e o museu romantico...fofa, correntes artisticas...investiga o que foi o romantismo...e se calhar percebes o conceito daquele meio.
AAAAAAAAIIIIIIII Jesus valha-me nossa senhora do pipi assado! Tu és a nova Maitê! (e abro aqui um parenteses para dizer que isto é só gente culta a actual que usa referências supé in voga!) Sua porcaaaaaaaaa! A dizeres que o pudin flan é igual ao pudin francês! Shame on you! Devias ter cuspido, qual maitê, na Sé antes de meteres à boca tal iguaria!
Encontrei o post do Emanuel...posso ter (que saudades dos meus vizinhos da frança) o CD da Gaga agora?
Oh Karvela! OH KARVELA! Toda a gente sabe que a honra do Porto assenta num pudim! NUM PUDIM! Shame on you! Ainda por cima, "sendos" tu do Samouco...balha-me deuze...
(Mais sobre pudim francês em http://www.gastronomias.com/doces/doce0482.htm. Não percam)
quero o meu CD da TENA LADY ou lá o que é... encontrei o post...
:P
Sou do Porto e adorei a descrição da viagem... e da exposição em serralves...
;)
Enviar um comentário